This photograph was taken in Curitiba, Brazil, a few years ago. Multiple windows separate the street from an inside “patio” where children were playing. Each window reflects a separate portion of reality- it is transparent enough to see the children on the other side – and at the same time acts as a mirror, reflecting parts of the street.

The result is a living mosaic, a living puzzle. But despite this ‘mosaic’ feel, the reality is one. We just don’t see it this way.

We should remember this when we relate to other people: as different as we seem to be from one another- Humanity is One.

Esta fotografía fue tomada en Curitiba, Brasil, hace unos años. Múltiples ventanas separan la calle de un “patio” interior donde los niños jugaban. Cada ventana refleja una porción separada de la realidad -es lo suficientemente transparente como para ver a los niños del otro lado- y al mismo tiempo actúa como un espejo, reflejando partes de la calle.

El resultado es un mosaico viviente, un rompecabezas viviente. Pero a pesar de esta sensación de ‘mosaico’, la realidad es una. Es que no la vemos de esta manera.

Debemos recordar esto cuando nos relacionamos con otras personas: tan diferentes como parecemos ser los unos de los otros – La Humanidad es Una.